domingo, março 25, 2007

O livro está em cima da mesa

Enquanto não encontramos ajuda profissional a um preço acessível a Debbie vai estudando português com a ajuda de uns CDs que a mãe dela arrumou em Wales. Passaram as lições pro iPod e de noite a pobre fica lá, repetindo as bobagens que o pessoal com sotaque de paulista fala.

Outro dia cheguei no meio de um diálogo no mínimo peculiar. A mulher conversa com um rapaz (tinha voz de inocente, achei que fosse um rapaz):

- Olá, tudo bem?
- Tudo bem
- Você tem dólares?
- Não. Eu não tenho dólares.
- Mas você é americano?
- Não, eu sou brasileiro.
- Então tchau.

Achei bastante direto. Deve ser um desses cursos voltados para profissionais liberais.

Um comentário:

Unknown disse...

hahaha. "caraca" ela aprendeu a falar enquanto estava aqui.