Gentileza

De minhas primeiras imagens do Japão, vistas ainda quando criança pela tevê, lembrava sempre das máscaras brancas usadas por algumas pessoas sobre o nariz e a boca.

De imediato associei aquilo à narrativa na introdução do Spectro Man: "Planeta Terra. Cidade Tóquio. Como todas grandes metrópoles do planeta, Tóquio se acha hoje em desvantagem em sua luta contra o maior inimigo do homem: a poluição."

E, para mim, essa foi a razão das tais máscaras por muitos anos. Pensei, várias vezes, como era esquisito o povo japonês; toda essa preocupação em filtrar a poluição quando podem fazer como as pessoas em São Paulo e simplesmente tirar meleca do nariz na primeira oportunidade, ainda que a oportunidade seja em público.

Em algum momento absorvi a informação de que as máscaras eram por causa da gripe e continuei achando japonês um povo esquisito. Toda essa paranóia pra não pegar gripe e acabar infectado da mesma maneira porque o cozinheiro espirrou na sua pasta primavera.

Não pensei mais no assunto até passar pelo Japão no ano passado. Jogando conversa fora com minha amiga-dose-única coreana toquei no assunto e ela me explicou que as máscaras são usadas por pessoas que estão gripadas e não por pessoas que estão preocupadas em evitar a gripe. E hoje, no ônibus, sentei ao lado de uma japonesa com dificuldades na adaptação cultural.

Primeiro senti-me envergonhado e depois profundamente indignado, irritado, quando após discretas e curtas fungadas a moça pôs-se a cobrir o nariz com seu cachecol para evitar meus germes. Tive vontade de sugerir que pegasse um táxi ou que fosse à merda - qualquer das alternativas me deixaria satisfeito. Mas o futuro sorriu pra mim e o sujeito no banco de trás assoou escandalosamente o nariz. Seguiu-se uma sinfonia! todo o ônibus estava resfriado, claro. Afinal, não somos educados japoneses e sim bárbaros ocidentais (por costume, não por geografia).

Chegando ao trabalho terminei por simpatizar com a moça. Não por pena ou arrependimento mas por causa do meu exalante colega de trabalho. Na falta de uma máscara, digito essa entrada de uma mesa mais distante, longe do cheiro de cigarro e cc do sujeito. O castigo vem a galope.